一般情况下，非车主本人不可以去车管所申请补办机动车登记证书。根据《机动车登记规定》，机动车登记证书丢失、灭失或者损毁的，机动车所有人应当向登记地车辆管理所申请补领、换领，申请时机动车所有人应当确认申请信息并提交身份证明。

不过，存在一些特殊情况时可以由非车主本人代办。若机动车所有人因死亡、出境、重病、伤残或者不可抗力等原因不能到场的，可以凭相关证明委托代理人代理申请，或者由继承人申请。